
第五届吉林省教学创新大赛三等奖——孟令军,传媒学院,教授
教学理念
一、以“真实”为核心,强调自然驱动的声音表达
主张摒弃外在技巧的机械使用,认为在表演和配音的“进行时”阶段,演员的声音表达应源于内心的情感、角色的动机和情境关系,而非被“重音”“语速”“停顿”等外部技巧干扰。强调:
• 声音是人物思维与情感流动的自然结果,而非技巧训练的产物;
• 情感自驱、情感自发是声音表演中“人”的核心优势,这一点是人工智能无法取代的。
二、教学中重“人性”与“个性”的培养
课程中强调声音中的人性温度与角色的个性塑造,认为个性化、情境化、具有人文精神的声音表达,是声表艺术的魅力所在。
• 强调行为逻辑与情境关系在声音表演中的首要性;
• 鼓励学生通过人物视角、关系感知、思维行动路径来自然建构角色的声音状态。
三、以学生为主体,重在引导与激发
强调教学应以学生为中心,鼓励他们通过实际操作、情境训练、互评互动等方式主动建构学习经验。认为:
• 老师应起到引导与唤醒的作用,而非灌输知识;
• 课程要有真实任务与职业导向,如参与影视剧、动画片、纪录片的实战配音项目;
• 鼓励学生在实践中探索自我风格、挖掘个性表达,而非追求“标准化”。
四、产教融合,贴近行业的真实需求
致力于将行业实践与教学内容深度融合,鼓励学生在真实项目中历练:
• 课堂内容紧贴影视配音行业的流程与要求;
• 课程考核形式多样,强调实际作品的呈现、角色创作的完整性与思维逻辑的表达;
• 鼓励学生参与配音比赛、企业项目合作、原创广播剧制作,提升职业能力与创作信心。
五、关注AI发展下的“人”之不可替代性
面对人工智能语音的广泛应用,希望通过教学让学生意识到:
• 真正打动人心的声音,来自人类的情感、温度和关系意识;
• 教学应引导学生通过温度感、真实感、关系性,建立“人”在声音艺术中的独特价值。
教学情况
主要讲授《影视片配音》等课程。
教学研究成果
主要代表作:
《青年马克思》主配:卡尔·马克思;
《哥斯拉大战金刚》主配:内森
《头号玩家》主配角色:韦德/帕西法尔;
《教父》主配角色:迈克;
《神探夏洛克》主配角色:福尔摩斯;
《神偷奶爸3》主配:格鲁/德鲁;
《太空旅客》主配角色:吉姆
《神奇动物在哪里》主配角色:纽特;
个人重要经历:
2021年中央广播电视总台中国之声,建党百年,《红色印记百件革命文物的声音档案》百名讲述人之一,《荒原上的干打垒》。
2021年国漫配音导演作品《五色奇玉记——灵云代码》国家广播电视总局“丝绸之路影视桥”工程和国家文化出口重点项目。
2017年第四届丝绸之路国际电影节闭幕影片《双面劫匪》中担任译制导演。
2017年参与主配广播剧,老电影翻新的《新铁道卫士》和家风反腐的《清风朗朗》,
分别被辽宁省委宣传部和沈阳市委宣传部立项,并获得辽宁省精神文明“五个一工程”评选。
动漫导演作品:《天气之子》《我的英雄学院》《龙猫》
曾获奖励
2013年获得了第十五届中国广播影视大奖电影“华表奖”,优秀译制片奖;
获奖影片《马达加斯加3》主配男一号:阿历克斯。
2009年获得了第十三届中国广播影视大奖电影“华表奖”,优秀译制片提名奖;
获奖影片《马达加斯加2》。
2023年中国动漫声优大赛北部赛区团队赛冠军优秀指导教师;
2023年全国大学生艺术节动漫配音团队赛一等奖优秀指导教师;
2024年全国大学生艺术节动漫配音团队赛一等奖优秀指导教师;
2008年主配的《少年岳云》荣获最佳动画配音奖;
2002年参与主配的作品《圣女贞德》荣获飞天奖;
2010年主配的《秦皇岛传奇》荣获最佳动画配音奖。